棍子 (gùnzi): cái gậy, thanh gỗ tròn thẳng; dụng cụ hoặc vũ khí thủ công đơn giản bằng gỗ.
cái gậy, thanh gỗ tròn thẳng; dụng cụ hoặc vũ khí thủ công đơn giản bằng gỗ.
Âm Hán Việt: côn tử
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
15 nét
Thanh 4
Thanh nhẹ
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Là danh từ chỉ đồ vật cụ thể, thường đi với lượng từ 根
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa棍子 là từ thông dụng; 棍棒 (côn bổng) mang sắc thái vũ khí/võ thuật hơn; 木棍 ngắn gọn hơn trong văn viết.
Câu ví dụ
- 他手里拿着一根棍子。
Anh ấy cầm trên tay một cái gậy.
- 棍子被折断了。
Cái gậy bị gãy rồi.
- 武僧用棍子练功。
Võ tăng dùng gậy để luyện công.
- 孩子用棍子在地上画画。
Đứa trẻ dùng que gậy vẽ lên đất.
Kết hợp thường gặp
- 一根棍子
một cái gậy
- 拿棍子
cầm gậy
- 木棍子
gậy gỗ
- 打棍子
dùng gậy đánh
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
côn tử
Từng chữ
- 棍côncái gậy; kẻ côn đồ
- 子tửcon, con cái; hạt (zǐ); hậu tố danh từ (桌子, 椅子) (zi)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.