构成 (gòuchéng): cấu thành, tạo nên
cấu thành, tạo nên
Âm Hán Việt: cấu thành
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 2.0 cấp 5
Trong 3 chủ đề
2 chữ
14 nét
Thanh 4
Thanh 2
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường làm động từ mang tân ngữ chỉ phần kết quả hoặc bộ phận cấu thành
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Tạo thành từ các thành phần, yếu tố kết hợp lại.
Câu ví dụ
- 水由氢和氧构成。
Nước cấu tạo bởi hydro và oxy.
- 这些因素构成了问题。
Các yếu tố này tạo nên vấn đề.
- 很多很小的部分构成了木头的结构。
Rất nhiều phần nhỏ tạo nên cấu trúc của gỗ.
- 这本书由三个部分构成。
Cuốn sách này gồm ba phần.
Kết hợp thường gặp
- 构成部分
bộ phận cấu thành
- 构成要素
yếu tố cấu thành
- 基本构成
cấu tạo cơ bản
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cấu thành
Từng chữ
- 构cấulàm ra, tạo ra, xây dựng; tác phẩm
- 成thànhthành, trở thành; hoàn thành; được, ổn
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.