时机 (shíjī): cơ hội
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm tân ngữ cho các động từ như 抓住 (nắm bắt) hoặc 错过 (bỏ lỡ)
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 现在还不是时机。
Bây giờ vẫn chưa phải lúc.
- 我们要抓住时机。
Chúng ta phải nắm bắt thời cơ.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thời cơ
Từng chữ
- 时thờilúc; thời gian
- 机cơmáy móc; cơ hội, thời cơ; máy bay
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.