无情 (wúqíng): tàn nhẫn, không có tình cảm
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm định ngữ hoặc vị ngữ để miêu tả người lạnh lùng hoặc sự tàn khốc của thiên tai, thời gian
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaThường dùng cho người tàn nhẫn hoặc thực tế khắc nghiệt, thời gian trôi nhanh.
Câu ví dụ
- 时间无情
Thời gian tàn nhẫn
- 他对敌人很无情
Anh ấy tàn nhẫn với kẻ thù
- 无情的现实
Thực tế tàn nhẫn
- 无情打击
Đánh tàn nhẫn
- 时间是无情的，转眼我们都毕业十年了。
Thời gian thật vô tình, chớp mắt chúng ta đã tốt nghiệp mười năm.
- 一场无情的大火，烧掉了他们的家。
Một trận hỏa hoạn vô tình đã thiêu rụi nhà của họ.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
vô tình
Từng chữ
- 无vôkhông có
- 情tìnhtình cảm
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.