Từ vựng: 挠 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

náo挠

Nghĩa tiếng Việt

gãi

1 chữ9 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

New HSK 7-9 - Từ III

Bộ thủ và số nét

挠

Bộ: 扌 (tay)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Bộ thủ 扌 (tay) chỉ ý nghĩa liên quan đến hành động của tay.
Phần bên phải 尧 gợi ý âm đọc và có thể liên quan đến ý nghĩa của sự uốn cong hay làm sai lệch.

→ Ý nghĩa tổng quát là 'làm cong', 'uốn cong' hay 'gãi'.

Từ ghép thông dụng

挠náo头tóu

gãi đầu, thể hiện sự bối rối

挠náo曲qū

uốn cong

挠náo乱luàn

làm rối loạn