扼要 (èyào): Ngắn gọn, súc tích, tóm tắt
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词Phó từ副词
Thường làm định ngữ hoặc trạng ngữ để miêu tả lời nói, bài viết ngắn gọn, súc tích
Quy tắc chung của từng loại từ
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Câu ví dụ
- 请你扼要地说明一下情况。
Xin bạn trình bày tóm tắt tình hình một chút.
- 这份报告写得很扼要，重点突出。
Bản báo cáo này viết rất súc tích, làm nổi bật trọng điểm.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
ách yếu
Từng chữ
- 扼áchbóp, chèn ép, giữ
- 要yếumuốn; cần, phải; sắp (yào); đòi, yêu cầu (yāo)
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.