强硬 (qiángyìng): mạnh mẽ, cứng rắn
mạnh mẽ, cứng rắn
Âm Hán Việt: cường ngạnh
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Tính từ形容词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
24 nét
Thanh 2
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường dùng để miêu tả thái độ, lập trường hoặc biện pháp cứng rắn không thỏa hiệp
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaThường miêu tả thái độ, biện pháp cứng rắn không nhượng bộ.
Câu ví dụ
- 态度强硬
Thái độ cứng rắn
- 强硬手段
Biện pháp mạnh
- 强硬反对
Phản đối quyết liệt
- 面对传闻,公司的态度非常强硬。
Trước tin đồn, thái độ của công ty rất cứng rắn.
- 他说话太强硬,对方很难接受。
Anh ấy nói chuyện quá cứng nhắc, bên kia rất khó chấp nhận.
Kết hợp thường gặp
- 强硬立场
lập trường cứng rắn
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cường ngạnh
Từng chữ
- 强cườngmạnh
- 硬ngạnhcứng, rắn
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.