Từ vựng: 吵架 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

chǎo*jià吵

架

Nghĩa tiếng Việt

cãi nhau

2 chữ15 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:3 V

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

吵

Bộ: 口 (miệng)

6 nét

架

Bộ: 木 (gỗ)

9 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

'吵' gồm bộ '口' (miệng) ở bên trái, thể hiện hành động liên quan đến việc nói, và phần bên phải chỉ âm đọc.
'架' có bộ '木' (gỗ) chỉ vật liệu hoặc cấu trúc, và phần trên '加' chỉ âm.

→ 吵架 có nghĩa là cãi nhau, tranh cãi, thường liên quan đến việc dùng lời nói.

Từ ghép thông dụng

吵chǎo架jià

cãi nhau

吵chǎo闹nào

ồn ào, gây ồn

吵chǎo醒xǐng

đánh thức (bằng tiếng ồn)