叫好 (jiàohǎo): vỗ tay tán thưởng; khen ngợi
vỗ tay tán thưởng; khen ngợi
Âm Hán Việt: khiếu hảo
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
11 nét
Thanh 4
Thanh 3
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ ly hợp biểu thị sự tán thưởng, khen ngợi một buổi biểu diễn
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Tán thưởng hoặc khen ngợi.
Câu ví dụ
- 观众大声叫好。
Khán giả vỗ tay tán thưởng.
- 他的表演结束以后,观众们都拍手叫好。
Anh ấy diễn xong, khán giả đều vỗ tay khen hay.
- 这个新办法一提出来,大家都叫好。
Cách làm mới này vừa được đưa ra, mọi người đều tán thưởng.
Kết hợp thường gặp
- 拍手叫好
vỗ tay khen hay
- 叫好声
tiếng hò reo tán thưởng
- 纷纷叫好
đồng loạt khen hay
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
khiếu hảo
Từng chữ
- 叫khiếukêu, gọi
- 好hảotốt, hay, đẹp; sung sướng; được
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.