Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

取款机 (qǔkuǎnjī): máy rút tiền, máy ATM

qǔ取
kuǎn款
jī机

máy rút tiền, máy ATM

Âm Hán Việt: thủ khoản cơ

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 6
Trong 1 chủ đề
3 chữ
26 nét
Thanh 3
Thanh 1
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 又 (lại)

8 nét

Bộ: 欠 (thiếu thốn, nợ)

12 nét

Bộ: 木 (cây, gỗ)

6 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường làm danh từ chỉ sự vật, đứng sau các giới từ chỉ địa điểm như ở

Quy tắc chung của loại từ này
  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

取款机 là cách gọi thông dụng cho máy ATM. Cũng có thể gọi là ATM机 (viết tắt tiếng Anh) hoặc 自动取款机 (zìdòng qǔkuǎnjī: máy tự động rút tiền). 存款机 là máy nộp tiền.

Câu ví dụ

  • 我去取款机取一些钱。Wǒ qù qǔkuǎnjī qǔ yīxiē qián. thanh 3

    Tôi đến máy ATM rút một ít tiền.

  • 这附近有取款机吗?Zhè fùjìn yǒu qǔkuǎnjī ma? thanh 4

    Gần đây có máy ATM không?

  • 取款机今天坏了,我没有办法取钱。Qǔkuǎnjī jīntiān huài le, wǒ méiyǒu bànfǎ qǔ qián. thanh 3

    Máy ATM hôm nay hỏng rồi, tôi không thể rút tiền được.

Kết hợp thường gặp

  • 银行取款机yínháng qǔkuǎnjī thanh 2

    máy ATM ngân hàng

  • 使用取款机shǐyòng qǔkuǎnjī thanh 3

    sử dụng máy ATM

  • 取款机故障qǔkuǎnjī gùzhàng thanh 3

    máy ATM bị lỗi

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

thủ khoản cơ

Từng chữ

  • 取thủlấy
  • 款khoảnthành thực; thết đãi, đón tiếp; khoản mục
  • 机cơmáy móc; cơ hội, thời cơ; máy bay

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình