原因 nghĩa là gì? Pinyin yuányīn, cách viết

Quay lại

yuán原

yīn因

nguyên nhân

Âm Hán Việt: nguyên nhân

Cấu tạo chữ

Chi tiết

原因原nguyênbộ 厂因nhânbộ 囗

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词

HSK 2.0 cấp 4

Trong 3 chủ đề

2 chữ

16 nét

Thanh 2

Thanh 1

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

原

Bộ: 厂 (cái xưởng)

10 nét

因

Bộ: 囗 (vòng vây, khung bao quanh)

6 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ, có thể kết hợp với 的 để làm định ngữ

Quy tắc chung của loại từ này

Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Câu ví dụ

这zhè thanh 4就jiù thanh 4是shì thanh 4失shī thanh 1败bài thanh 4的de thanh 5原yuán thanh 2因yīn thanh 1。
Đây chính là nguyên nhân thất bại.
我wǒ thanh 3不bù thanh 4知zhī thanh 1道dào thanh 4原yuán thanh 2因yīn thanh 1。
Tôi không biết nguyên nhân.
请qǐng thanh 3说shuō thanh 1明míng thanh 2原yuán thanh 2因yīn thanh 1。
Vui lòng giải thích nguyên nhân.

Kết hợp thường gặp

主zhǔ thanh 3要yào thanh 4原yuán thanh 2因yīn thanh 1
nguyên nhân chính
真zhēn thanh 1正zhèng thanh 4原yuán thanh 2因yīn thanh 1
nguyên nhân thật
找zhǎo thanh 3出chū thanh 1原yuán thanh 2因yīn thanh 1
tìm ra nguyên nhân

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

nguyên nhân

Từng chữ

原nguyênnguyên, vốn, ban đầu; nguyên nhân; cánh đồng
因nhânnguyên nhân; nhân tiện; tuỳ theo; phép toán nhân

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

原因 (yuányīn): nguyên nhân

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ 名词

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình