产业 (chǎnyè): ngành, ngành công nghiệp
ngành, ngành công nghiệp
Âm Hán Việt: sản nghiệp
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm định ngữ hoặc tân ngữ để chỉ các ngành kinh tế như công nghiệp, nông nghiệp, dịch vụ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng trong kinh tế, chỉ một lĩnh vực sản xuất.
Câu ví dụ
- 汽车产业发展很快。
Ngành ô tô phát triển rất nhanh.
- 这是支柱产业。
Đây là ngành công nghiệp trụ cột.
- 第三产业包括服务业。
Khu vực thứ ba bao gồm dịch vụ.
- 旅游是这个地区重要的产业。
Du lịch là ngành quan trọng của vùng này.
- 近年来，这个城市的汽车产业发展得很快。
Những năm gần đây, ngành ô tô của thành phố này phát triển rất nhanh.
Kết hợp thường gặp
- 文化产业
ngành văn hóa
- 产业链
chuỗi ngành
- 产业结构
cơ cấu ngành
- 第一产业
khu vực kinh tế thứ nhất (nông nghiệp)
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
sản nghiệp
Từng chữ
- 产sảnsinh đẻ
- 业nghiệpnghề nghiệp, sự nghiệp; ngành; việc học
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.