连滚带爬

• 连: Kết hợp của bộ '辶' chỉ sự chuyển động và phần trên '车' chỉ xe cộ, thể hiện sự kết nối, liên tục.
• 滚: Kết hợp của bộ '氵' chỉ nước và phần '衮' chỉ sự cuộn tròn, thể hiện sự lăn tròn hoặc di chuyển của chất lỏng.
• 带: Bộ '巾' chỉ khăn và phần '丙' chỉ vật thể, thể hiện một vật dùng để buộc, mang theo.
• 爬: Bộ '爪' chỉ móng vuốt và phần '巴' chỉ động tác, thể hiện hành động trèo, leo.

→ Tổ hợp các hành động liên tục và nhanh chóng, thường với ý nghĩa miêu tả sự di chuyển gấp gáp hoặc hoảng loạn.