这时候

• 这: Bộ 辶 ám chỉ sự di chuyển, gợi ý về việc chỉ định một vị trí hoặc thời điểm gần đây.
• 时: Bộ 日 liên quan đến thời gian và ánh sáng mặt trời, kết hợp với chữ 寸 để chỉ thời điểm cụ thể.
• 候: Bộ 人 chỉ về con người, kết hợp với chữ 候 để chỉ thời gian chờ đợi hoặc lúc nào đó.

→ 这时候: Chỉ một thời điểm cụ thể trong hiện tại hoặc quá khứ gần.