记忆犹新

• 记 (ký) gồm bộ 讠 (lời nói) và tự thân hình thành với ý nghĩa là ghi nhớ, ghi chép.
• 忆 (ức) gồm bộ 忄 (tâm trí) và bộ 义, thể hiện việc nhớ lại trong tâm trí.
• 犹 (do) có bộ 犬 (chó) và bộ 酋, mang ý nghĩa so sánh, như là.
• 新 (tân) gồm bộ 斤 (búa) và bộ 亲, mang ý nghĩa mới mẻ.

→ Cụm từ diễn tả việc nhớ lại một cách rõ ràng và không phai nhạt.