莫名其妙

• 莫: Kết hợp của "cỏ" (艸) và "ngày" (日), thể hiện sự không có hoặc không rõ ràng.
• 名: Gồm "miệng" (口) và "đêm" (夕), chỉ việc gọi tên hay danh tiếng.
• 其: Có phần trên giống như "cái", phần dưới như cái tay (手), chỉ sự sở hữu hoặc chính nó.
• 妙: Kết hợp của "nữ" (女) và "thiệu" (少), mang ý nghĩa xinh đẹp, kỳ diệu.

→ Các ký tự này kết hợp lại có nghĩa là điều gì đó không rõ ràng hoặc khó hiểu.