红眼

• 红 có bộ '纟' (tơ) chỉ màu sắc, thường liên quan đến màu đỏ, kết hợp với '工' (công) tạo thành ý tượng trưng cho sự nổi bật, dễ thấy.
• 眼 có bộ '目' (mắt) chỉ ý nghĩa liên quan đến mắt, kết hợp với '艮' biểu thị sự kiên định, lâu dài.

→ 红眼 nghĩa là mắt đỏ, có thể chỉ sự giận dữ hoặc bệnh lý như viêm mắt.