索赔

• 索 có nghĩa là tìm kiếm hoặc yêu cầu, gồm bộ '糸' (sợi tơ) biểu thị sự kết nối hoặc dây buộc, kết hợp với phần bên trên giống chữ '十' (mười) và '小' (nhỏ), có thể gợi ý về nhiều sợi dây nhỏ kết lại.
• 赔 có nghĩa là bồi thường, gồm bộ '贝' (vỏ sò) biểu thị tiền bạc hoặc của cải, kết hợp với phần bên trái '旡' (mất mát), gợi ý việc bồi thường liên quan đến tiền bạc sau khi có mất mát.

→ 索赔 có nghĩa là yêu cầu bồi thường.