算了

• 算: Chữ này gồm bộ '竹' (trúc) và bộ '目' (mục) cùng với bộ '廾' (củng), diễn tả việc tính toán bằng que trúc hoặc công cụ đơn giản.
• 了: Chữ này có bộ '亅' (quyết), thể hiện sự hoàn thành hay kết thúc của một hành động.

→ 算了: Thể hiện ý nghĩa từ bỏ, không tiếp tục nữa, hoặc chấp nhận một tình huống.