画龙点睛

• 画: chữ này bao gồm bộ '田' (ruộng) và '一' (một nét ngang) kết hợp với phần '凵' (hình dạng hốc).
• 龙: hình thức đơn giản hóa của rồng, mô tả hình dáng cong của con rồng.
• 点: chữ này có bộ '灬' biểu thị lửa, kết hợp với phần trên giống như nước nhỏ giọt.
• 睛: kết hợp bộ '目' chỉ mắt với '青' chỉ màu xanh, biểu thị ánh mắt sáng.

→ Thành ngữ '画龙点睛' mô tả việc thêm một chi tiết quan trọng làm cho toàn bộ bức tranh trở nên sống động, giống như việc vẽ mắt cho rồng.