爱理不理

• '爱' gồm các bộ phận '爫' (vuốt), '冖' (khăn phủ), và '心' (trái tim), biểu thị sự yêu thương, tình cảm.
• '理' gồm bộ '玉' (ngọc) và '里' (bên trong), thường liên quan đến sự quản lý, lý luận.
• '不' là một ký tự đơn giản với bộ '一', biểu thị sự phủ định.

→ Cụm từ '爱理不理' diễn tả thái độ thờ ơ, không quan tâm.