暧昧

• Chữ '暧' có bộ '日' chỉ ánh sáng và thời gian, kết hợp với phần bên phải '愛' mang nghĩa 'yêu', thể hiện một sự tình cảm không rõ ràng dưới ánh sáng.
• Chữ '昧' cũng có bộ '日', kết hợp với '未' chỉ sự chưa rõ ràng, thể hiện ý nghĩa về sự mơ hồ, không sáng tỏ.

→ Cả hai chữ đều liên quan đến ánh sáng và thể hiện sự mơ hồ, không rõ ràng về mặt tình cảm hay ý nghĩa.