无动于衷

• 无: có nghĩa là không, biểu thị sự thiếu vắng.
• 动: gồm bộ '云' (mây) và '力' (sức mạnh), biểu thị sự chuyển động hoặc thay đổi.
• 于: là một từ đơn giản với nghĩa gốc là 'ở', biểu thị vị trí hoặc trạng thái.
• 衷: kết hợp bộ '衣' (áo) và '中' (giữa), biểu thị nội tâm hoặc sự chân thành.

→ Cụm từ '无动于衷' biểu thị trạng thái không có cảm xúc, không bị ảnh hưởng bởi cảm xúc ngoại cảnh.