巴结

• Chữ '巴' có nghĩa gốc là 'con rắn', nhưng trong ngữ cảnh này, nó thể hiện sự bám víu hoặc dính lấy.
• Chữ '结' có bộ '纟' thể hiện sự kết nối như sợi tơ, kết hợp với phần còn lại thể hiện sự gắn kết, buộc lại.

→ '巴结' có nghĩa là nịnh bợ, xu nịnh.