存折

• 存: Bên trên là bộ 子 (con), bên dưới là chữ 才 (tài), gợi nhớ đến việc giữ lại (tồn tại) như là giữ lại đứa con.
• 折: Bộ 扌 (tay) kết hợp với chữ 斤 (cân), thể hiện hành động bẻ gãy hay gập lại.

→ 存折 có nghĩa là sổ tiết kiệm, kết hợp từ việc lưu giữ (存) và hành động gập lại (折 như là gập sổ).