夜以继日

• 夜: Có bộ 夕 chỉ buổi tối, kết hợp với bộ 亻 nhấn mạnh về thời gian ban đêm.
• 以: Chữ này có bộ 人 biểu thị con người, thể hiện hành động hay phương thức.
• 继: Bộ 糸 chỉ sợi tơ, thể hiện sự kết nối hoặc tiếp tục.
• 日: Bộ 日 là mặt trời, biểu thị thời gian ban ngày.

→ Cụm từ '夜以继日' mang ý nghĩa làm việc không ngừng nghỉ, từ đêm này qua ngày khác.