分量

• Chữ '分' gồm có bộ '刀' (con dao) chỉ sự chia cắt và bộ '八' (số tám) có thể gợi ý ý nghĩa phân chia thành các phần khác nhau.
• Chữ '量' gồm có bộ '里' (dặm) kết hợp với bộ '旦', thường gợi ý đến việc đo lường hoặc ước lượng khối lượng, khoảng cách.

→ '分量' có nghĩa là khối lượng hoặc số lượng một phần nào đó được chia ra hay đo lường.