XieHanzi Logo

借助

jiè*zhù
-với sự giúp đỡ của

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

Bộ: (người)

10 nét

Bộ: (sức mạnh)

7 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 借: Bộ nhân đứng (亻) chỉ ý nghĩa liên quan đến con người, kết hợp với các phần khác thể hiện hành động mượn hoặc nhờ vả.
  • 助: Bộ lực (力) biểu thị sức mạnh hoặc sự hỗ trợ, kết hợp với chữ 目 (mắt) ở trên chỉ hành động giúp đỡ có định hướng, mục tiêu.

借助: Sự kết hợp của mượn (借) và hỗ trợ (助) tạo thành nghĩa mượn sức, nhờ sự giúp đỡ.

Từ ghép thông dụng

借助

/jièzhù/ - nhờ, nhờ vả

借口

/jièkǒu/ - lý do, cớ

帮助

/bāngzhù/ - giúp đỡ