争分夺秒

• ‘争’ có nghĩa là tranh giành, tranh đấu, với bộ đao biểu thị sự quyết liệt.
• ‘分’ nghĩa là phân chia, cũng có bộ đao ngụ ý sự chia cắt rõ ràng.
• ‘夺’ nghĩa là cướp đoạt, với bộ đại biểu thị sự mạnh mẽ.
• ‘秒’ nghĩa là giây, với bộ hòa biểu thị sự nhỏ bé, chi tiết.

→ ‘争分夺秒’ nghĩa là tranh giành từng giây từng phút, biểu thị sự khẩn trương, nhanh chóng.