不亦乐乎

• 不: thể hiện sự phủ nhận hay trái ngược.
• 亦: mang ý nghĩa 'cũng', thể hiện sự đồng thuận.
• 乐: biểu thị niềm vui, sự thích thú.
• 乎: được sử dụng như một trợ từ, thể hiện câu hỏi hoặc sự nhấn mạnh.

→ Cụm từ này biểu thị trạng thái cực kỳ hạnh phúc hoặc vui vẻ, đến mức không thể diễn tả được bằng lời.