• Chữ 默 có bộ 黑 (đen) kết hợp với chữ 犬 (chó) ở trên, gợi đến sự yên lặng, không có tiếng động như bóng tối.
• Chữ 读 có bộ 讠 (lời nói) và phần âm độc (卖), tạo nên ý nghĩa hành động đọc, phát ra âm thanh từ lời nói.

→ 默读 có nghĩa là đọc thầm, không phát ra âm thanh.