• Chữ '院' có bộ '阝' (gò đất) và phần bên phải '完' biểu thị sự hoàn thành, sự hoàn thiện, có thể liên quan đến một khu vực kín hoặc hoàn chỉnh.
• Chữ '子' là một chữ đơn giản, thường biểu thị một đứa trẻ hoặc con cái, nhưng trong nhiều từ phức tạp, nó có thể hoạt động như một phần âm hoặc chỉ có vai trò bổ trợ.

→ 院子 là một khu vực có tường bao quanh, thường là sân trong hoặc sân nhà.