XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
nào*shì闹
事

Nghĩa tiếng Việt

gây rối

2 chữ20 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

闹

Bộ: 門 (cửa)

12 nét

事

Bộ: 亅 (cái móc)

8 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ 闹 (náo) bao gồm bộ 門 (môn) nghĩa là cửa và bộ 斗 (đấu) nghĩa là chiến đấu, thể hiện sự ồn ào, náo nhiệt.
  • Chữ 事 (sự) có bộ chính là 亅 (quyết) thể hiện sự việc, công việc cần thực hiện.

→ 闹事 có nghĩa là làm náo loạn, gây rối.

Từ ghép thông dụng

闹nào钟zhōng

đồng hồ báo thức

热rè闹nào

sôi động, náo nhiệt

闹nào笑xiào话huà

gây cười, làm trò cười