Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

转眼 (zhuǎnyǎn): chớp mắt, trong chớp mắt, nhanh chóng

zhuǎn转
yǎn眼

chớp mắt, trong chớp mắt, nhanh chóng

Âm Hán Việt: chuyển nhãn

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Phó từ副词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 2 chủ đề
2 chữ
19 nét
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 车 (cái xe)

8 nét

Bộ: 目 (mắt)

11 nét

Loại từ & cách dùng

Phó từ副词

Thường đứng đầu câu hoặc trước động từ để nhấn mạnh thời gian trôi qua cực kỳ nhanh chóng

Quy tắc chung của loại từ này
  • Phó từ 副词

    Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Dùng để diễn tả thời gian trôi qua rất nhanh, hoặc biến đổi nhanh.

Câu ví dụ

  • 转眼春天来了Zhuǎnyǎn chūntiān lái le thanh 3

    Chớp mắt đã đến mùa xuân

  • 转眼十年过去了Zhuǎnyǎn shí nián guòqù le thanh 3

    Chớp mắt mười năm đã trôi qua

  • 转眼间zhuǎnyǎnjiān thanh 3

    trong chớp mắt

Kết hợp thường gặp

  • 转眼就zhuǎnyǎn jiù thanh 3

    chớp mắt là...

  • 一转眼yī zhuǎnyǎn thanh 1

    chỉ chốc lát

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.