• Chữ '路' có bộ '足' nghĩa là chân, kết hợp với âm '各' để chỉ ý nghĩa của con đường mà người ta đi lại.
• Chữ '边' có bộ '辶' chỉ sự di chuyển, kết hợp với thành phần '力' để diễn tả ý nghĩa của biên giới hoặc rìa, nơi mà người hoặc vật có thể di chuyển tới.

→ Cụm từ '路边' có nghĩa là lề đường hoặc bên đường, nơi mà mọi người có thể đi lại.