赶赴 (gǎnfù): đi gấp đến; vội vã đến
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ là địa điểm xảy ra sự kiện khẩn cấp như hiện trường hoặc cuộc họp
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDi chuyển nhanh đến nơi.
Câu ví dụ
- 警察赶赴现场
Cảnh sát vội đến hiện trường
- 医生赶赴医院
Bác sĩ vội đến bệnh viện
- 赶赴前线
vội vã ra mặt trận
- 接到电话以后,救援人员立刻赶赴现场。
Nhận điện thoại xong, nhân viên cứu hộ lập tức tới ngay hiện trường.
- 她连夜赶赴上海,参加第二天的谈判。
Cô ấy suốt đêm vội đến Thượng Hải để dự cuộc đàm phán hôm sau.
Kết hợp thường gặp
- 赶赴现场
vội đến hiện trường
- 赶赴救灾
vội đi cứu trợ
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
cản phó
Từng chữ
- 赶cảnđuổi theo
- 赴phóđi đến, đến nơi
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.