赫然 (hèrán): rõ ràng, nổi bật
rõ ràng, nổi bật
Âm Hán Việt: hách nhiên
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm trạng ngữ đứng trước động từ như xuất hiện hoặc viết để nhấn mạnh sự nổi bật
Quy tắc chung của từng loại từ
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Cách dùng
Dùng trong văn viết để miêu tả điều gì đó nổi bật, rực rỡ.
Câu ví dụ
- 赫然在目
Nổi bật ngay trước mắt
- 墙上的字赫然醒目
Chữ trên tường nổi bật hẳn
- 赫然出现
Xuất hiện nổi bật
- 打开网页,一行大字赫然出现在眼前。
Mở trang web ra, một dòng chữ lớn sừng sững hiện ra trước mắt.
- 他的名字赫然列在名单的第一位。
Tên anh ta nằm chễm chệ ở vị trí đầu tiên trong danh sách.
Kết hợp thường gặp
- 赫然醒目
nổi bật hẳn
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hách nhiên
Từng chữ
- 赫háchđỏ ửng; nổi giận; rõ rệt, hiển hách
- 然nhiênnhư thế, vậy; nhưng; hậu tố (突然, 当然)
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.