XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
shuō*bái*le说
白
了

Nghĩa tiếng Việt

nói ngắn gọn

3 chữ16 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

说

Bộ: 讠 (lời nói)

9 nét

白

Bộ: 白 (trắng)

5 nét

了

Bộ: 乙 (đã xong)

2 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • “说” gồm bộ “讠” chỉ liên quan đến lời nói và thành phần “兑” chỉ sự trao đổi.
  • “白” là một chữ tượng hình nghĩa là màu trắng.
  • “了” là một chữ chỉ sự hoàn thành hoặc biến đổi.

→ “说白了” nghĩa là nói một cách rõ ràng, dễ hiểu.

Từ ghép thông dụng

说shuō话huà

nói chuyện

说shuō明míng

giải thích

说shuō服fú

thuyết phục