Từ vựng tiếng Trung
shě*de舍
得
Nghĩa tiếng Việt
sẵn sàng từ bỏ
2 chữ19 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:3 V
Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoThông tin cơ bản
Nằm trong bộ
Bộ thủ và số nét
舍
Bộ: 舌 (lưỡi)
8 nét
得
Bộ: 彳 (bước chân trái)
11 nét
Mẹo nhớ
Cấu tạo chữ
- Chữ '舍' có phần trên là bộ '舌' (lưỡi), phần dưới là '斤', biểu thị ý nghĩa từ bỏ, buông bỏ.
- Chữ '得' gồm bộ '彳' (bước chân trái) và phần bên phải '貝' (bảo bối), kết hợp ý nghĩa đạt được, có được.
→ Khi kết hợp, '舍得' mang nghĩa là sẵn sàng từ bỏ điều gì đó để có được điều khác, thường là sự đánh đổi có tính toán.
Từ ghép thông dụng
舍得
sẵn lòng từ bỏ
住所
nơi cư trú
得到
đạt được