Từ vựng: 立刻 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

lì*kè立

刻

Nghĩa tiếng Việt

ngay lập tức

2 chữ13 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

立

Bộ: 立 (đứng)

5 nét

刻

Bộ: 刂 (dao)

8 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

立: mô tả hình ảnh của một người đứng thẳng.
刻: bao gồm bộ '刂' chỉ ý nghĩa về cắt, khắc và phần còn lại để biểu thị ý nghĩa về thời gian, chi tiết.

→ 立刻 có nghĩa là ngay lập tức, thể hiện hành động đứng lên và thực hiện ngay mà không chậm trễ.

Từ ghép thông dụng

立lì即jí

ngay lập tức

立lì马mǎ

ngay tức thì

刻kè苦kǔ

chăm chỉ, cần cù