神经 (shénjīng): thần kinh; dây thần kinh
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm danh từ sinh học, trong khẩu ngữ còn dùng để chỉ trạng thái tinh thần không bình thường
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaHán-Việt 'Thần kinh': 神 (thần, thần linh) + 经 (kinh, kinh điển); đường dẫn như sợi tơ thiêng.
Câu ví dụ
- 神经系统
hệ thần kinh
- 他有点神经质
anh ấy hơi thần kinh (nhạy cảm, căng thẳng)
- 看神经内科
khám thần kinh nội
- 他最近压力很大，神经一直很紧张。
Dạo này anh ấy áp lực lớn, thần kinh lúc nào cũng căng thẳng.
- 听到这个声音，我的神经一下子紧张起来。
Nghe thấy tiếng này, thần kinh mình bỗng căng lên.
Kết hợp thường gặp
- 中枢神经
thần kinh trung ương
- 神经内科
khoa thần kinh nội
- 神经病
bệnh thần kinh/điên
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
thần kinh
Từng chữ
- 神thầnthần linh, thánh
- 经kinhtrải qua, đi qua; kinh sách; kinh tế; kinh độ
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.