Thứ tự viết nét chữ
Tuỳ chỉnh nâng caoThông tin cơ bản
Bản đồ chữ trong từ
Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Từ này thường dùng để chỉ việc gây ra hậu quả khiến người khác mất công việc
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì — dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Âm Hán Việt
tạp phạn oản
Từng chữ
- 砸tạpđóng, lèn chặt; hỏng, vỡ
- 饭phạncơm; ăn cơm
- 碗oảncái bát nhỏ
Tầng từ vựng
Câu ví dụ
- 他因为工作失误被开除了，这简直是砸饭碗。
Anh ấy bị đuổi việc vì sai sót trong công việc, điều này chẳng khác nào đập vỡ bát cơm của chính mình
Từ liên quan
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.