• Chữ '电' có bộ '雨' (mưa), biểu thị sự liên quan đến thời tiết hoặc hiện tượng tự nhiên, chỉ điện là một dạng năng lượng tự nhiên.
• Chữ '报' có bộ '扌' (tay), biểu thị hành động, kết hợp với phần còn lại mang ý nghĩa 'thông báo' hoặc 'báo cáo'.

→ Từ '电报' có nghĩa là 'điện báo', một hình thức truyền tin qua điện.