XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
yì*chū溢
出

Nghĩa tiếng Việt

tràn ra

2 chữ18 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

溢

Bộ: 氵 (nước)

13 nét

出

Bộ: 凵 (cái hộp mở)

5 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ '溢' có bộ thủ là '氵' chỉ ý nghĩa liên quan đến nước, kết hợp với phần '益' thể hiện sự gia tăng.
  • Chữ '出' có bộ thủ '凵' giống như cái hộp mở, thể hiện sự đi ra ngoài.

→ Cụm từ '溢出' có nghĩa là tràn ra ngoài, chỉ sự vượt quá hoặc lan tỏa ra ngoài giới hạn.

Từ ghép thông dụng

溢出yìchū

tràn ra

溢价yìjià

giá cao hơn

溢流yìliú

dòng chảy tràn