• Chữ '标' gồm bộ '木' (cây) và phần âm '示' (chỉ ra). '木' gợi ý đến các vật liệu như cây cối được dùng để làm biển báo, ký hiệu.
• Chữ '题' có bộ '页' (trang giấy) và phần âm '是'. Bộ '页' liên quan đến các văn bản, giấy tờ là nơi thường ghi tiêu đề.

→ 标题 nghĩa là tiêu đề, thường xuất hiện trên các tài liệu văn bản, sách báo.