XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
xīn*xīng新
兴

Nghĩa tiếng Việt

mới nổi

2 chữ19 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

新

Bộ: 斤 (cân)

13 nét

兴

Bộ: 八 (số tám)

6 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • Chữ 新 bao gồm bộ 斤 (cân) và chữ 立 (đứng), biểu thị ý nghĩa một sự vật mới mẻ, hiện đại hoặc vừa xuất hiện.
  • Chữ 兴 bao gồm hai bộ 八 (số tám) với ý nghĩa tăng trưởng, phát triển hoặc hưng thịnh.

→ 新兴 có ý nghĩa là mới nổi, đang phát triển hoặc nổi lên.

Từ ghép thông dụng

新年xīnnián

năm mới

创新chuàngxīn

sáng tạo, đổi mới

兴奋xīngfèn

hào hứng, phấn khởi