攀登 (pāndēng): leo
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ là các địa điểm cao như núi, đỉnh hoặc nghĩa trừu tượng như đỉnh cao sự nghiệp
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 他们终于攀登上了山顶。
Cuối cùng họ đã leo lên được đỉnh núi.
- 科学家们不断攀登科学高峰。
Các nhà khoa học không ngừng chinh phục đỉnh cao khoa học.
- 攀登高山需要很好的体力。
Leo núi cao cần thể lực rất tốt.
- 科学的道路上，需要不断攀登。
Trên con đường khoa học, cần không ngừng leo lên.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
phàn đăng
Từng chữ
- 攀phànleo, trèo; vịn, bám; kết thân với người có địa vị (高攀)
- 登đănglên, leo lên
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.