慢慢 (mànmàn): từ từ, chậm rãi
Loại từ & cách dùng
Phó từ副词
Thường làm trạng ngữ đứng trước động từ để miêu tả hành động diễn ra một cách chậm rãi, không vội vã
Quy tắc chung của loại từ này
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Cách dùng
Từ láyTrạng từ láy, nhấn nhả nhịp độ chậm, thường đi với động từ chuyển động hoặc lời nói.
Câu ví dụ
- 请慢慢说，我听着。
Vui lòng nói từ từ, tôi đang nghe.
- 火车慢慢开进了车站。
Tàu hỏa từ từ chạy vào ga.
- 别着急，慢慢来。
Đừng vội, từ từ thôi.
Kết hợp thường gặp
- 慢慢来
từ từ thôi
- 慢慢走
đi từ từ
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
mạn mạn
Từng chữ
- 慢mạnchậm chạp; khoan, trì hoãn
- 慢mạnchậm chạp; khoan, trì hoãn
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.