XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
nòng*xū弄
zuò*jiǎ虚
作
假

Nghĩa tiếng Việt

thực hành gian lận

4 chữ36 nétTrong 1 chủ đềThanh điệu:4 降4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

弄

Bộ: 廾 (hai tay)

7 nét

虚

Bộ: 虍 (vằn)

11 nét

作

Bộ: 亻 (người)

7 nét

假

Bộ: 亻 (người)

11 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 弄: khi hai tay cầm nắm, có thể làm nhiều việc khác nhau
  • 虚: có vằn nhưng không thật, biểu thị sự trống rỗng
  • 作: có người đứng thực hiện hành động, thể hiện sự tạo ra
  • 假: người tạo ra điều không thật, giả mạo hoặc giả dối

→ 弄虚作假: hành động tạo ra điều không thật, lừa gạt

Từ ghép thông dụng

搞gǎo弄nòng

làm trò

空kōng虚xū

trống rỗng

假jiǎ装zhuāng

giả vờ