XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
céng*cì层
次

Nghĩa tiếng Việt

cấp độ

2 chữ13 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:2 升

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

层

Bộ: 尸 (xác chết, thân thể)

7 nét

次

Bộ: 欠 (thiếu thốn)

6 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

  • 层: Có bộ '尸' (xác chết) chỉ sự liên quan đến tầng cao, thêm phần còn lại để chỉ âm thanh hoặc ý nghĩa.
  • 次: Có bộ '欠' (thiếu thốn) chỉ sự cần thiết, kết hợp với các phần còn lại để tạo ý nghĩa về thứ tự.

→ ‘层次’ có nghĩa là các tầng lớp, các cấp độ khác nhau.

Từ ghép thông dụng

层面céngmiàn

khía cạnh, phương diện

层级céngjí

cấp bậc, thứ bậc

次序cìxù

thứ tự, trật tự